銀河系搭車客指南

新鮮熱辣看的一本書,裏面的句子實在是太好玩了,有一種看穿生命本質得以戲謔的口吻,一切語句都看起來雲淡風輕,但是實際上都是深刻的思考。有什麽書是都市人看了能夠發笑的話,這本可能是首選。
看到一半才意識到這本書出乎意料的有趣,從70頁開始摘抄。
第一個場景是亞瑟想知道地球這個詞條是怎麽被解釋的:亞瑟跟著福特的手指看過去,找到了他所指的位置。他有幾秒鐘無法領會究竟看見了什麽東西,然後他的腦袋險些爆炸開來。
“什麽?無害?只有這麽點兒可說的?無害!就兩個字?”
福特聳聳肩膀。
“呃,銀河系有幾千億顆恒星,可這本書的微處理器卻空間有限,”他說,“再說大家對地球都沒啥了解。”
“好吧,看在上帝的份上,希望你能想辦法把新條目傳給編輯了。他不得不略作剪輯,但好歹也算是有所改進吧。”(福特被迫在地球呆了十五年)
“現在是怎麽描述的?”亞瑟問。
“基本無害。”福特說著有些尷尬地輕輕咳嗽了一聲。
“基本無害!”亞瑟叫道。
第二個是福特企圖說服要將他們投擲到太空中的衛兵放棄這個操作的對話。
"抵抗是沒有用的!“衛兵咆哮道。
”能不能別再說這種話了?“福特結結巴巴地說,”總說這種話,一個人怎麽可能保持積極的精神狀態呢?“
”上帝啊,“亞瑟抱怨道,”你居然說什麽積極的精神狀態,你住的星球又沒有在今天剛剛被毀......“
”抵抗是沒有用的!“
”還有你,你也給我閉嘴!“福特怒喝道。
”抵抗是沒有用的!“
”噢,您就歇歇吧。“福特說,他扭轉腦袋,直到能直視對方面容的位置。靈光一現。
”你難道真的很享受幹這種事情嗎?“他忽然發問。
”享受?“他話音如雷,”這是什麽意思?“
”我的意思是,做這些事情讓你過上了令你滿意的完滿生活嗎?跺著腳四處走,大喊大叫,把人推出宇宙飛船......"
半晌,他說:“呃,上班時間不錯......但是既然你提起來了,我必須承認大部分時間其實挺沒勁兒的。除了......我相當喜歡吼來吼去的。”他吸入滿肺的空氣,咆哮道,“抵抗是......”
“啊,沒錯,”福特趕緊打斷了他,“你很擅長吼叫,這我看得出。但假若大部分時間都很沒勁,那你為啥非得這樣幹呢?還是說,你只是覺得,能將就著幹這些不需要腦子的單調事情代表了一種趣味非凡的挑戰呢?”
“呃,我也不曉得,我想,我不過是......在混日子罷了。“
”亞瑟,聽見沒有?”福特的語氣仿佛是在爭辯中即將做出總結陳詞,“你還覺得你面臨著人生難題呢。”
“試著理解一下他面臨的問題吧,”福特堅持道,“這位可憐的小夥子,他的整個生活就是跺著腳走來走去,把人扔出宇宙飛船......”
“還有大喊大叫。”衛兵補充道。
“當然,還有大喊大叫,他甚至都不清楚自己為啥要這樣做!”
“不對,我想對你們來說反正都一樣,”他說,“我還是把二位推出氣閘,然後回去接著做些我必須完成的吼叫任務吧。”
“等一等啊,”福特不肯放棄,“我還有音樂,繪畫和其他許多東西沒講給你聽呢!啊啊啊啊啊!”
“抵抗是沒有用的,”衛兵咆哮道,然後又補充道,“你們得明白,堅持下去,我遲早能獲得提升,當上高級喊叫官。不大喊大叫、不把人推來搡去的官員位置通常很少有空缺,所以我想我最好還是堅持做我了解的事情吧。”
一個有躁郁癥的機器人馬文:”我得到命令,把你們帶去艦橋。這就是我,腦袋比得上一整個星球大,而他們卻請我帶你們去艦橋,你說這份工作能讓人滿意嗎?我反正不滿意。“
是變得過於便捷還是過於麻煩的娛樂生活:有很長一段時間,收音機的操作是通過撳按鈕和擰旋鈕完成的。後來技術越來越精密,控製變成了觸摸感應式的--用手指輕碰面板就行了。現在你所需要做的只是朝著機件所在的大致方向揮揮手,然後給個念頭。這自然省去了許多調動肌肉的力氣,但也意味著如果想一直聽同一套節目的話,你就非得動也不動地坐在原處,實在非常惹人惱火。
”人生啊,“馬文悲涼地慨嘆道,”要麽厭惡,要麽忽視,但不可能喜歡它。“
”我不知道我在找什麽。“
”為什麽不知道?“
”因為......因為......我想大概是因為如果我知道的話,我就沒法找到它們了。“
”我從來想一出是一出,有了想做什麽事的念頭,再一想,嘿,幹嘛不呢?於是就去做了。我覺得我能當上銀河系總統,我就當上了銀河系總統,簡單得很。“
第23章:
有個道理很重要也很普遍,那就是事情往往和表面上看起來的不一樣。舉例來說,在這名叫地球的行星上,人類總是以為他們比海豚聰明,因為人類的成就眾多,而海豚從頭到尾卻只在水裏遊來遊去,享受美好的時光。但是反過來,海豚也始終相信它們比人類要聰明得多--原因則完全相同。
很有意思的是,海豚早就知道地球這顆行星即將遭受滅頂之災,無數次嘗試著提醒人類危機將近。但絕大多數的溝通行為卻被誤讀為逗人的頂球表演,又或者是為了求得幾口零食而吹口哨。海豚最終放棄了努力,在沃貢人來臨前不久用自己的方式離開了地球。
海豚留下的最後一條訊息被誤讀為一次令人嘖嘖稱奇的復雜表演:後空翻七百二十度鉆鐵圈同時用口哨吹出”星條旗“的口哨,但這條訊息其實是再說:”再會,謝謝所有的魚。“
實際上這個空間並非無限。無限本身單調平板,毫無趣味可言。擡頭眺望夜空所看見的就是無限,那種距離是你我無法理解的,因而也就失去了意義。飛行車離開小房間後進入的地方絕不是無限,只是這空間非常、非常、非常大而已,大得能讓你留下無限的印象,而這印象比無限本身給人的印象要深刻得多。
”你有沒有去過一個叫挪威的地方?“
”沒,“亞瑟說,”沒去過。“
”可惜啊,“銀辟法斯特說,”那是我的得意之作。告訴你吧,是獲獎作品。非常可愛的小小岸緣,有許多皺褶。聽說地球被毀,我相當生氣。“
與生命相關的問題當然有很多,其中最流行的幾個分別是:人為何要出生?又為何要死去?從生到死之間,人為何要把那麽多的時間耗費在佩戴電子表上?
”知道嗎,“亞瑟若有所思地說,”這倒是解釋了很多事情。我這輩子一直有一種解釋不清的奇怪感覺,那就是世界上正在發生什麽事情, 什麽很大甚至很險惡的事情,而誰也沒法解釋清楚那是什麽事情。“
”不對,“老人答道,”那只是非常普通的偏執妄想而已。全宇宙每個人都有這毛病。“
”不是這個,我們已經想到了這個問題,“弗蘭琪插嘴道,”但這和答案對不上。為什麽?四十二--你也看得出來,這說不通。“
”不是,“亞瑟說,”我指的是,你們為什麽要做這件事?“
”哦,我明白了。跟你實話實說,到最後我想只是習慣使然吧。“
”如今之計只有一條出路了,“本吉蹲伏在那裏,撚著胡須陷入沈思,”想辦法捏造問題,想出一個能以假亂真的問題。“
”很難,“弗蘭琪說,想了想:”什麽東西又黃又危險?如何?“
“不行,和答案對不上。”
”聽我這個,六乘七等於幾?“
”不行,字面意義太強,過於貼近現實了。“
”我有個點子:一個人要走過多少的路?“(出自bob dylon歌曲,下一句是”才可以稱為男人。“)
”太棒了,聽起來非常有內涵,但實際上又沒有綁定任何確切的含義。一個人要走過多少路?四十二。太棒了!這肯定能迷惑他們!“
每個重要銀河文明都傾向於經歷三個區別鮮明的階段,這就是”生存“、”探索“和”適應“,換言之就是”怎麽活“、”為什麽活“、”在哪兒活“。
舉例來說,第一個階段可歸納為“我們怎麽吃飯?”第二個是“我們為什麽要吃飯?”第三個就是“我們去哪兒吃午餐?”
有理論聲稱,若是有誰真的搞清楚了宇宙為何存在、因何存在、宇宙就會立刻消失,取而代之的則是更怪異、更難以說明的東西。
另有理論聲稱,此事已經發生過了。
------///------
第一次看見一本書的末尾還有像預告片一般的“試閱”,這本小說本身難道不就是充當“試閱”本身的功能嗎?作者在此處抖的機靈我也還是照單全收了。隨書附贈的還有一篇關於作者不願意隨著初版地點改變而改動書中內容的信件,他說雖然嘲笑電子手表,但是他並非嘲笑科技的變化。
我想每個人或多或少都會意識到生活中哪些事情是重要的,也會有很多疑惑,而且它們不是為了成為疑惑而被存在的。在這本書中,看似重要的事情變得不值一提--亞瑟費盡力氣要阻擋家園被拆,但是事實地球在二十分鐘後就會被毀滅,亞瑟日夜存活的地球在銀河系搭車客指南裏只有“無害”二字,看似不重要的事物卻在默默承擔著重要的責任--比如老鼠們建立起地球這個超級電腦只為了獲得一個脫口秀主題。最近因為看了一部與日本漫才有關的電影,覺得這本書中所有的笑點都像是以漫才的語氣說出來的,故意抖機靈,是刻意設置的笑點,甚至原本並不是值得發笑的事情,最後也會變成一個笑料。
問出問題要比獲得答案要困難得多,750萬年可以知道生命、宇宙以及一切的答案是“42”,但是為了獲得與之匹配的問題,地球這個超級電腦轉了整整一千萬年。所以我們還要說因為自己無法獲得答案而失望嗎?當我們能知道自己想要問的是什麽,我們會自然而然地開始回答。

推薦內容